|
そのものずばりである, ずばり的をついたことを言う 〔語彙分解〕hit the nail on the head : [hit][the][nail][on][head] ・hit : 1.撃ち当てる, 命中させる, 打つ, 叩く, 打撃を与える, ぶつかる, 襲う, 2.大成功 , 3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweek ・the : その, あの, というもの ・nail : (契約など)を守らせる, を釘付けにする, 爪, くぎ, 《俗語》タバコ, 殴る, 逮捕する, ~をくぎづけにする, じっと集中する, すっぱ抜く, あばく, くぎづけにする, 決定的にする, 釘で打ち付ける ・on : についての, に関して, 離れず, 身につけて, 通じて, 進行中である, の上に, に従事して, の状態で, によって, に向かって ・the : その, あの, というもの ・head : 頭, あたま スポンサード リンク
|